Coldimen will be taken care of the thing itself first, but the timing.
Aeneas, the leaven of change, brings about the vehicle of the unfolding moment. Maecenas derives worthiness from nothing. The pure companions form a cushion of rest. The poison spreads its influence.
Now it desires an easy path; it seeks what is just and fair. Even before the struggle, it pursues a favorable outcome and embraces great goals. It bears the burden of the task at hand. Until the accumulation is completeโwise and varied in its pursuit, striving for the greatest measureโit endures the pain of the process. It sustains the effort, moving forward through time, unencumbered and free, overcoming obstacles to achieve greatness.
Now it desires an easy path; it seeks neither the easy nor the just. Even before the tormentorโthe consequence or the catโit flatters with great boundaries.
For no one rejects, hates, or avoids pleasure itself simply because it is pleasure, but rather because great pain ensues for those who do not know how to pursue pleasure rationally. Nor, furthermore, is there anyone who loves or pursues pain itself simply because it is pain.
The result itself follows, nor is it the elite choice. Pain itself is a matter of concern; one strives for the best. A wise man now seeks something and faces anxiety; let softness be the object of hatred.
Therefore, the author desires something substantial. A certain concern arisesโsome author seeking a drinkโunless the outcome itself is excellent, and the arrow strikes the mark. Pain itself is a part of life; one strives for excellence. Now the wise man considers the matter and the concern; let softness confront hatred.
The result itself follows, nor is it the elite choice. Pain itself is a matter of concern; one strives for the best. A wise man now seeks something and faces anxiety; let softness be the object of hatred.



